Ludología: now blogging en español
March 12, 2009
When I created Ludology.org back in 2001, there weren't almost no online resources for people interested in undertanding videogames from a critical point of view, bridging the game industry and the academia. Things have changed since then (boy, if the have changed!) Basically, I originally built Ludology.org because I needed something that simply was not available.
A few years later, I co-founded WaterCoolergames with Ian for the same reason: I wanted a good resource on serious games.
My life has changed quite a bit in the last decade. For the last few years, I have focused more and more on my studio, Powerful Robot Games. Not that I have abandoned academia (I wrote my PhD dissertation which I should write in book form one of these days) but making games certainly took a toll on my blogging. As you have noticed, I haven't posted much in the last couple of years. I don't plan to shut down Ludology.org but don't expect monthly updates either.
Today, I'm launching a new blog, in Spanish. As you know, it's my mother tongue and, after spending most of the last decade in the US and Europe, I'm finally back in Uruguay. I think there's a need for a good online resource on game research and design in Spanish. Certainly, there's plenty of good stuff now in English and certainly that's the current lingua franca.
Still, it makes a huge change to think and read in your own language. And we all know that Spanish language and culture kicks ass and run circles around the ones in the Northern hemisphere (yup, it's taunting time :P Seriously, I have high hopes for the videogame industry in Latin America and Spain, even if it hasn't taken off yet.
So here I am, anouncing www.Ludologia.org, mi new blog about videogame theory and design, en español.
Good stuff! Spanish isn't my first language, but its nice to see that your work will be enjoyed by more than just an english speaking audience.
Posted by: Brandon | March 16, 2009 at 07:39 PM
Llegue a tu blog gracias al blog Grand Text Auto, y me parece genial que las personas cada dia intenten llevar mas y mas lejos los horizontes del gaming como arte y forma de expresion.
Mayor fue mi sorpresa al entrar de suerte a tu pagina (de las decenas de links que tiene en la pagina), al saber que vas a dar una charla en Argentina. Ojala pueda asistir, voy a hacer todo lo posible.
Muchas gracias por fomentar esta forma de arte (o lo que esperemos que se termine de desarrollar en uno).
Posted by: Manuel Klein | March 23, 2009 at 06:52 AM
I love Robot Games. Wonderful post.
Posted by: Jahir Kamal | May 27, 2009 at 12:36 PM
I liked robot games too.
Posted by: maple story hack | September 16, 2009 at 06:34 AM
Thank you, it's very admirable story it might be very obliging for students. For example last year when I had a difficult of time at the end of semester with a everlasting flow of academic assignments and duty, I had a awesome idea to buy it somewhere and than use plagiarism detection. I was so bushed that I did not care for what can come to light when my academic work was written by other side person. To my awesome surprise, research paper was desirable the price I paid for it. I was so pleased with the quality and now everytime i use this service.
Posted by: Bobert746 | September 18, 2009 at 12:42 PM
I think it's curious, because it displays a very academic-focussed attitude. Preserving the goodness of the academic system seems to be a precedence, although frankly exclude reimbursed ads for such a service seems a weak response. When the enterprise is known by your friends who were fascinated with the results of the alliance, about "Ludología". But remember always to use plagiarism checker run them through this plagiarism detection system for absolute checking and make sure that your material is authentic.
Posted by: Bobert746 | September 21, 2009 at 11:12 AM
That's cool. :) On the other hand, will you still have regular posts (or translations) in English for non Spanish speaking readers like myself?
Posted by: Zhou Xuanming | December 17, 2009 at 03:00 PM
The mortgage loans seem to be essential for people, which would like to organize their organization. As a fact, that is very comfortable to receive a car loan.
Posted by: personal loans | June 05, 2010 at 12:47 PM
when you're down, and the world seems dark and empty, Your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world suddenly seem bright and full.
Posted by: discount coach | July 15, 2010 at 03:16 AM